
Inhoudsopgave
Voor uw veiligheid ..............................................................................................14
Algemene informatie ..........................................................................................18
De stickers in het pakket .........................................................................................................................18
Toegangscodes ...........................................................................................................................................18
PIN-code...................................................................................................................................................18
PIN2-code ................................................................................................................................................18
Blokkeringscode......................................................................................................................................19
De PUK- en PUK2-code ........................................................................................................................19
1. Voorbereiding...................................................................................................20
Een SIM-kaart en een multimediakaart plaatsen ............................................................................20
De batterij opladen ...................................................................................................................................22
De telefoon aan- en uitzetten ...............................................................................................................22
2. De telefoon ......................................................................................................24
Mechanische modi ....................................................................................................................................24
Modus Gesloten......................................................................................................................................24
Modus Werk.............................................................................................................................................25
Modus Beeldverwerking.......................................................................................................................26
Modus Bladeren......................................................................................................................................26
Toetsblokkering.......................................................................................................................................26
Toetsen en aansluitingen ........................................................................................................................27
Symbolen in de standby-modus............................................................................................................30
Menu .............................................................................................................................................................31
Acties voor alle toepassingen ................................................................................................................32

5
Copyright
© 2004 Nokia. All rights reserved.
Volumeregeling ..........................................................................................................................................34
3. Belfuncties .......................................................................................................36
Bellen ............................................................................................................................................................36
De lijst Contacten gebruiken ..............................................................................................................36
Uw voicemailbox bellen .......................................................................................................................37
Snelkiezen ................................................................................................................................................37
Een conferentiegesprek voeren ..........................................................................................................38
Gebeld worden ...........................................................................................................................................39
Opties tijdens een gesprek...................................................................................................................39
Oproep in wachtrij .................................................................................................................................40
Doorschakelen.........................................................................................................................................40
DVS ................................................................................................................................................................41
Instellingen voor DVS............................................................................................................................42
Verbinding maken met de DVS-dienst .............................................................................................43
DVS-oproepen verzenden ....................................................................................................................44
Een DVS-oproep ontvangen.............................................................................................................46
Terugbelverzoeken .................................................................................................................................46
Een terugbelverzoek verzenden ......................................................................................................46
De afzender van een terugbelverzoek opslaan...........................................................................47
Groepen gebruiken.................................................................................................................................47
Een groep toevoegen .........................................................................................................................48
Deelnemen aan een bestaande groep...........................................................................................48
Een uitnodiging ontvangen .............................................................................................................49
Lijst met oproepen en algemeen logboek...........................................................................................49
Lijst met recente oproepen .................................................................................................................50
Gespreksduur...........................................................................................................................................51
Het algemene logboek weergeven ....................................................................................................51

6
Copyright
© 2004 Nokia. All rights reserved.
GPRS-gegevensteller.............................................................................................................................53
4. Tekst intoetsen ................................................................................................54
Werken met gewone tekstinvoer ..........................................................................................................54
Werken met voorspellende tekstinvoer op basis van een woordenboek ...................................55
Tips voor het intoetsen van tekst..........................................................................................................56
Tekst naar het klembord kopiëren ........................................................................................................57
5. Persoonlijke gegevens .....................................................................................59
Contacten ....................................................................................................................................................59
Contacten beheren ................................................................................................................................59
Een beltoon toevoegen.........................................................................................................................60
Spraaklabels gebruiken.........................................................................................................................61
Een spraaklabel aan een telefoonnummer toevoegen .............................................................62
Bellen via een spraaklabel................................................................................................................62
Snelkeuzetoetsen toewijzen................................................................................................................63
Aanwezigheid .............................................................................................................................................63
Uw beschikbaarheidsgegevens wijzigen..........................................................................................64
Wijzigen wie uw aanwezigheidsgegevens mogen bekijken.......................................................65
Openbare leden ...................................................................................................................................66
Privé-kijkers..........................................................................................................................................67
Geblokkeerde leden............................................................................................................................68
Uw aanwezigheidsgegevens bijwerken............................................................................................69
Aanwezigheidsinstellingen..................................................................................................................69
Positiebepaling ...........................................................................................................................................70
Agenda..........................................................................................................................................................71
Agenda-items maken............................................................................................................................71
Agendaweergaven..................................................................................................................................73
Taken .............................................................................................................................................................73

7
Copyright
© 2004 Nokia. All rights reserved.
Gegevens importeren van compatibele Nokia-telefoons...............................................................74
6. Multimedia.......................................................................................................75
Camera..........................................................................................................................................................75
Een foto maken of een videoclip opnemen ....................................................................................75
Beeldformaat en -stand .......................................................................................................................77
Camera-instellingen..............................................................................................................................78
Afbeeldingen bekijken ..........................................................................................................................79
In- of uitzoomen op een opgeslagen afbeelding.......................................................................80
Sneltoetsen tijdens het in- en uitzoomen...................................................................................81
RealPlayerTM ..............................................................................................................................................81
Mediabestanden afspelen....................................................................................................................82
Sneltoetsen tijdens het afspelen....................................................................................................83
De instellingen wijzigen.......................................................................................................................84
Radio .............................................................................................................................................................84
Een radiokanaal zoeken en opslaan..................................................................................................86
De radio gebruiken.................................................................................................................................86
De lijst met kanalen gebruiken ..........................................................................................................87
Galerij............................................................................................................................................................88
Bestanden openen .................................................................................................................................90
Overige standaardmappen...................................................................................................................90
Map voor beeldberichten .................................................................................................................90
Map voor achtergronden..................................................................................................................91
Map voor aanwezigheidslogo's.......................................................................................................91
Bestanden downloaden ........................................................................................................................91
Afbeeldingen uploaden naar een afbeeldingenserver .................................................................92
7. Berichten ..........................................................................................................93
Berichten intoetsen en verzenden ........................................................................................................95

8
Copyright
© 2004 Nokia. All rights reserved.
Instellingen voor multimediaberichten............................................................................................97
Instellingen voor e-mailberichten.....................................................................................................98
Inbox - berichten ontvangen .................................................................................................................98
Multimediaobjecten bekijken .............................................................................................................99
Smart-berichten ontvangen................................................................................................................99
Dienstberichten ontvangen.............................................................................................................. 101
Mijn mappen............................................................................................................................................ 101
Mailbox...................................................................................................................................................... 101
E-mailberichten ophalen uit de mailbox...................................................................................... 102
E-mailberichten verwijderen ........................................................................................................... 104
Outbox ....................................................................................................................................................... 104
Berichten op een SIM-kaart bekijken ............................................................................................... 105
Infodienst.................................................................................................................................................. 106
Editor voor dienstopdrachten.............................................................................................................. 106
Berichtinstellingen ................................................................................................................................. 107
SMS-berichten..................................................................................................................................... 107
Multimediaberichten.......................................................................................................................... 108
E-mailberichten ................................................................................................................................... 110
Instellingen voor mailboxen ......................................................................................................... 110
Dienstberichten ................................................................................................................................... 112
Infodienst .............................................................................................................................................. 113
Instellingen voor de map Overige................................................................................................... 113
Chatten...................................................................................................................................................... 114
Verbinding maken met een chatserver ......................................................................................... 114
Chatinstellingen wijzigen ................................................................................................................. 115
Aan een chatgroep deelnemen en een chatgroep verlaten .................................................... 116
Zoeken naar chatgroepen en gebruikers ...................................................................................... 117
Chatten in een chatgroep................................................................................................................. 117

9
Copyright
© 2004 Nokia. All rights reserved.
Berichten opnemen......................................................................................................................... 118
Berichten blokkeren ........................................................................................................................ 119
Individuele gesprekken beginnen en bekijken ............................................................................ 119
Chatcontacten ..................................................................................................................................... 120
Een nieuwe chatgroep maken ......................................................................................................... 121
Instellingen van chatgroepen bewerken ................................................................................... 122
Toegang tot een chatgroep beperken ........................................................................................ 122
Chat- en aanwezigheidsservers ...................................................................................................... 123
8. Allerlei ........................................................................................................... 124
Toepassingen............................................................................................................................................ 124
Een toepassing downloaden ............................................................................................................ 125
Een toepassing installeren................................................................................................................ 126
Een JavaTM -toepassing installeren........................................................................................... 127
Een toepassing starten ...................................................................................................................... 128
Overige beschikbare opties voor een toepassing of een toepassingenset....................... 129
Geheugenstatus voor toepassingen............................................................................................... 129
Een toepassing verwijderen ............................................................................................................. 130
Bestandsbeheer ....................................................................................................................................... 130
Bestanden via een infraroodverbinding ontvangen .................................................................. 131
Het geheugengebruik weergeven ................................................................................................... 131
Spraakopdrachten .................................................................................................................................. 132
Een spraakopdracht toevoegen aan een toepassing ................................................................. 133
Een toepassing starten via een spraakopdracht......................................................................... 134
Een spraakopdracht opnieuw afspelen, wissen of wijzigen.................................................... 134
Configuratieassistent ............................................................................................................................ 135
9. De telefoon aanpassen ................................................................................. 137
Profielen .................................................................................................................................................... 137

10
Copyright
© 2004 Nokia. All rights reserved.
Thema’s...................................................................................................................................................... 138
Instellingen............................................................................................................................................... 140
Algemene instellingen wijzigen ...................................................................................................... 140
Telefooninstellingen ........................................................................................................................... 141
Oproepinstellingen.............................................................................................................................. 143
Verbindingsinstellingen..................................................................................................................... 144
Toegangspunten............................................................................................................................... 144
GPRS.................................................................................................................................................... 148
Dataoproep ........................................................................................................................................ 149
Datum en tijd ....................................................................................................................................... 149
Beveiliging............................................................................................................................................. 150
Telefoon en SIM ............................................................................................................................... 150
Certificaatbeheer ............................................................................................................................. 152
Oproepblokkering ................................................................................................................................ 154
Netwerk.................................................................................................................................................. 154
Instellingen toebehoren .................................................................................................................... 155
Favorieten ................................................................................................................................................. 156
10.Extra............................................................................................................. 157
Portefeuille ............................................................................................................................................... 157
De portefeuillecode invoeren........................................................................................................... 158
Persoonlijke kaartgegevens opslaan .............................................................................................. 158
Persoonlijke notities maken ............................................................................................................. 159
Een portefeuilleprofiel maken ......................................................................................................... 160
Gegevens uit de Portefeuille ophalen in de browser ................................................................ 161
Ticketgegevens bekijken.................................................................................................................... 162
Instellingen voor Portefeuille .......................................................................................................... 162
De portefeuille en de portefeuillecode opnieuw instellen ...................................................... 163

11
Copyright
© 2004 Nokia. All rights reserved.
Rekenmachine ......................................................................................................................................... 163
Omrekenen ............................................................................................................................................... 164
Eenheden omrekenen......................................................................................................................... 164
Een basisvaluta en wisselkoersen instellen ................................................................................. 165
Notities ...................................................................................................................................................... 166
Klok............................................................................................................................................................. 166
Klokinstellingen wijzigen .................................................................................................................. 166
Een alarm instellen ............................................................................................................................. 166
De alarmtoon aanpassen ............................................................................................................... 167
Opname-eenheid .................................................................................................................................... 167
Geheugenkaart ........................................................................................................................................ 168
De geheugenkaart formatteren....................................................................................................... 169
Een back-up maken en de informatie weer herstellen ............................................................ 169
De geheugenkaart vergrendelen..................................................................................................... 170
De beveiliging van een geheugenkaart opheffen ................................................................... 170
Het geheugengebruik controleren.................................................................................................. 171
Quickword................................................................................................................................................. 171
Quickpoint ................................................................................................................................................ 171
11.Diensten en toepassingen........................................................................... 172
Web (mobiele browser)......................................................................................................................... 172
Basisprocedure voor toegang tot webdiensten .......................................................................... 172
De telefoon configureren voor browserdiensten........................................................................ 173
Instellingen ontvangen via een smart-bericht........................................................................ 173
De instellingen handmatig opgeven .......................................................................................... 173
Verbinding maken ............................................................................................................................... 173
Bookmarks weergeven ....................................................................................................................... 174
Bookmarks handmatig toevoegen .............................................................................................. 175

12
Copyright
© 2004 Nokia. All rights reserved.
Browsen ................................................................................................................................................. 175
Toetsen en opdrachten voor gebruik bij het browsen........................................................... 176
Bookmarks opslaan ......................................................................................................................... 176
Opgeslagen pagina's weergeven ................................................................................................. 177
Downloaden.......................................................................................................................................... 178
Items aanschaffen ........................................................................................................................... 178
Itemdetails bekijken vóór het downloaden .............................................................................. 179
Een verbinding verbreken ................................................................................................................. 179
Browserinstellingen............................................................................................................................ 180
Spelletjes................................................................................................................................................... 181
12.Connectiviteit.............................................................................................. 182
Bluetooth-verbinding ............................................................................................................................ 182
Bluetooth-verbindingsinstellingen................................................................................................. 183
Gegevens verzenden via de Bluetooth-technologie.................................................................. 184
De weergave Gekoppelde apparaten ............................................................................................. 186
Gegevens ontvangen via een draadloze Bluetooth-verbinding ............................................. 187
De Bluetooth-verbinding verbreken .............................................................................................. 187
Infraroodverbinding ............................................................................................................................... 188
VPN ............................................................................................................................................................. 189
Verbindingsbeheer.................................................................................................................................. 190
Verbindingsgegevens bekijken......................................................................................................... 191
Verbindingen verbreken .................................................................................................................... 192
De telefoon aansluiten op een compatibele computer................................................................ 192
De telefoon als modem gebruiken..................................................................................................... 192
Remote synchronisatie.......................................................................................................................... 193
Een nieuw synchronisatieprofiel maken....................................................................................... 193
Gegevens synchroniseren.................................................................................................................. 194

13
Copyright
© 2004 Nokia. All rights reserved.
13.Problemen oplossen .................................................................................... 196
Vragen en antwoorden.......................................................................................................................... 197
14.Informatie over de batterij......................................................................... 202
Verzorging en onderhoud ................................................................................ 205
Aanvullende veiligheidsinformatie.................................................................. 207

14
Copyright
© 2004 Nokia. All rights reserved.