تارﺎﻴﳋا
دﺪﺣ ،ﲔﻛرﺎﺸﳌا ﺪﺣأ ﻊﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﺛدﺎﺤﻣ ءاﺮﺟﻹ
•
ﺔﳌﺎﻜﳌا ﻊﺿﻮﺘﺳ .
صﺎﺧ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو بﻮﻠﻄﳌا كرﺎﺸﳌا ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا ﻢﺛ .
صﺎﺧ
ﻲﻗﺎﺒﻟ ﻦﻜﳝو ،ﻪﻨﻣ ثﺪﺤﺘﺗ يﺬﻟا ﻒﺗﺎﻬﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ رﺎﻈﺘﻧﻻا ﺪﻴﻗ ﺔﻴﻋﺎﻤﳉا
ةدﻮﻌﻠﻟ
ءﺎﻐﻟإ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا .ﺾﻌﺒﻟا ﻢﻬﻀﻌﺑ ﻊﻣ ﺚﻳﺪﳊا ﺔﻠﺻاﻮﻣ ﲔﻛرﺎﺸﳌا
.ﺔﻴﻋﺎﻤﳉا ﺔﳌﺎﻜﳌا ﻰﻟإ
←
ﺔﻴﻋﺎﻤﺟ ﺔﳌﺎﻜﻣ
←
تارﺎﻴﳋا
دﺪﺣ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﳉا ﺔﳌﺎﻜﳌا ﻦﻣ كرﺎﺸﻣ طﺎﻘﺳﻹ
•
.
طﺎﻘﺳإ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو كرﺎﺸﳌا ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا ﻢﺛ
كرﺎﺸﻣ طﺎﻘﺳإ
.
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﺔﻴﻟﺎﳊا ﺔﻴﻋﺎﻤﳉا ﺔﳌﺎﻜﳌا ءﺎﻬﻧﻹ .٥
א
.
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ةدراو ﺔﳌﺎﻜﻣ ﻰﻠﻋ دﺮﻠﻟ
•
.
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﺔﳌﺎﻜﳌا ءﺎﻬﻧﻹ
•
ﻊﻤﺴﻳ فﻮﺳو .
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﺔﳌﺎﻜﻣ ﻰﻠﻋ دﺮﻟا ﻲﻓ ﺔﺒﻏﺮﻟا مﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
."ﻂﳋا لﺎﻐﺸﻧا" ﻰﻠﻋ ﺔﻟاﺪﻟا ﺔﻤﻐﻨﻟا ﻞﺼﺘﳌا
.ﻊﻳﺮﺳ ﻞﻜﺸﺑ ﲔﻧﺮﻟا ﺔﻤﻐﻧ تﻮﺻ ﻢﺘﻜﻟ
ﺖﻣﺎﺻ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﺔﳌﺎﻜﻣ دورو ﺪﻨﻋ
٣٧
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
א
א א
א
ﺔﻌﺑﺎﺗ تﺎﻣﺪﺧ ﺔﳌﺎﻜﻣ ءاﺮﺟإ ءﺎﻨﺛأ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻚﻨﻜﳝ ﻲﺘﻟا تارﺎﻴﳋا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﺪﻌﺗ
وأ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻞﻐﺸﲟ ﻞﺼﺗا ،تارﺎﻴﳋا هﺬﻫ ﺮﻓاﻮﺗ ﻦﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﳌو .ﺔﻜﺒﺸﻠﻟ
.ﺔﻣﺪﳋا دوﺰﻣ
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تارﺎﻴﳋا ﺾﻌﺑ ضاﺮﻌﺘﺳﻻ ﺔﳌﺎﻜﻣ ءاﺮﺟإ ءﺎﻨﺛأ
تارﺎﻴﳋا
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
اذإ)
ﻦﻳﺪﻴﻟا ﺮﻳﺮﲢ ﻢﻘﻃ
وأ
نﻮﻓﺮﻜﻴﳌا ﻞﻴﻐﺸﺗ
،
ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ
،
ﺖﻣﺎﺻ ﺮﻴﻏ
/
ﺖﻣﺎﺻ
ﺔﻜﺒﺸﻟا تﺎﻣﺪﺧو ،(ﺔﻠﺼﺘﻣ
Bluetooth
ﺔﻴﻨﻘﺗ ﻊﻣ ﺔﻘﻓاﻮﺘﻣ سأر ﺔﻋﺎﻤﺳ كﺎﻨﻫ نﺎﻛ
،
ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﳌﺎﻜﻣ
،
ﻖﻴﻠﻌﺘﻟا ءﺎﻬﻧإ
/
ﻖﻴﻠﻌﺗ
،
تﺎﳌﺎﻜﳌا ﻞﻛ ءﺎﻬﻧإ
،
ﺔﻄﺸﻨﻟا ﺔﳌﺎﻜﳌا ءﺎﻬﻧإ
:و
ﺾﻓر
،
در
،
كرﺎﺸﻣ طﺎﻘﺳإ
،
صﺎﺧ
،
ﺔﻴﻋﺎﻤﺟ ﺔﳌﺎﻜﻣ
.رﺎﻈﺘﻧﻻا ﺪﻴﻗ ﺔﳌﺎﻜﳌاو ﺔﻴﻟﺎﳊا ﺔﳌﺎﻜﳌا ﲔﺑ ﺎﻣ ﻞﻳﺪﺒﺘﻠﻟ -
ىﺮﺧﻷا ﺔﳌﺎﻜﳌا
لﺎﺼﺗﻻا ﻊﻄﻗو ،ﺔﻴﻟﺎﳊا ﺔﳌﺎﻜﳌﺎﺑ رﺎﻈﺘﻧﻻا ﺪﻴﻗ ﺔﳌﺎﻜﻣ وأ ةدراو ﺔﳌﺎﻜﻣ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ -
ﻞﻳﻮﲢ
.ﲔﺘﳌﺎﻜﳌﺎﺑ
وأ ﺮﺴﻟا تﺎﻤﻠﻛ ،لﺎﺜﳌا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ ،
DTMF
تﺎﻤﻐﻧ ﻞﺳﻼﺳ لﺎﺳرﻹ -
DTMF
لﺎﺳرإ